2017年12月8日金曜日

「白い象の伝説」kobo、iBooks、BOOK☆WALKERで販売開始!

Kindle storeに続き、楽天kobo、Apple iBooks、BOOK☆WALKERでの販売が開始されました。お楽しみ下さい!
  
楽天kobo
  
BOOK☆WALKER



● iBooks store(iBooksアプリより「白い象の伝説」でご検索下さい)

  
  


2017年12月5日火曜日

「白い象の伝説」Kindleにて販売開始!

ジュディット・ゴーティエ作のフランス児童文学作品「白い象の伝説」(The Memories of a White Elephant)が、Kindleストアで販売開始となりました!

初版に採用されたミュシャのモノクロ木版画と、その彩色原画、そしてP.ルーティの装飾画を、あわせて96点収録しています。ぜひお楽しみ下さい!
  
Kobo、BOOK☆WALKER、iBooksでも、順次出版予定です!


  
  

2017年11月24日金曜日

「白い象の伝説」表紙完成!

あくまで暫定版なので、最終的には多少変わるかもしれませんが、ミュシャの挿絵(インク&水彩)を用いた表紙が完成しました! 

木版の挿絵の下絵になったもので、淡く彩色されています。こちらも木版図版同様に、書籍中に収録する予定です。
  

2017年11月19日日曜日

「白い象の伝説」初稿完成!

ようやく「白い象の伝説(The Memories of a White Elephant)」の、翻訳初稿が出来上がりました!
  
まだまだ、校正、ルビ付け、脚注整理、挿絵の準備などの作業がありますが、着実に作業を進めてゆきますので、今しばらくお待ち下さい!

初版本(フランス語)の表紙



2017年11月5日日曜日

「デザインフェスタNo.46」で『接近遭遇』!

望林堂書店にて、翻訳書以外の書籍の一つして販売しておりますデジタル画集「接近遭遇」ですが、今週末の「デザインフェスタ No.46」の『幻想画廊』ブースにて、写真画質高精細プリントの展示&販売を行います。
  
画集「接近遭遇」収録作品中の作品に新作も加えて、30点以上のA4画、ポストカードを用意して、お待ちしております。
  
お近くにお出での際は、ぜひお立ち寄りくださいませ!


「デザイン・フェスタ No.46」
 2017年11月11日(土)、12日(日)
時間:11時〜19時
場所:東京ビッグサイト
ブース:D-279、D-280
 「毛利孝夫の幻想画廊」